Our client, a leading healthcare advertising agency, is seeking a talented Sr. Bilingual Copywriter (English/Spanish) with direct-to-consumer (DTC) pharmaceutical advertising experience. This freelancer will support a high-priority pharmaceutical brand, developing compelling, culturally relevant healthcare communications for English- and Spanish-speaking audiences. This is an exciting opportunity to collaborate with a multidisciplinary team of creative, medical, and strategy professionals on impactful pharma campaigns. The ideal candidate brings strong DTC pharmaceutical copywriting experience, exceptional writing skills in both English and Spanish, and the ability to translate complex healthcare information into clear, engaging consumer-facing messaging.
- Rate: $55/hr.
- Location: Fully remote EST
Key Responsibilities
- Develop compelling, strategically driven copy for DTC pharmaceutical marketing campaigns across multiple channels.
- Create and adapt English- and Spanish-language consumer-facing content while maintaining brand voice, accuracy, and cultural relevance.
- Translate complex medical and pharmaceutical information into accessible, engaging messaging for consumer audiences.
- Collaborate with art directors, creative teams, medical reviewers, strategists, and account teams to develop integrated campaign concepts and deliverables.
- Ensure all copy aligns with brand guidelines, regulatory requirements, and pharmaceutical industry standards.
- Incorporate feedback from medical, legal, and regulatory review processes (MLR) while maintaining creative integrity.
- Manage multiple assignments and deadlines in a fast-paced agency environment.
Required Qualifications
- 5+ years of professional copywriting experience, preferably within a healthcare or pharmaceutical advertising agency.
- Demonstrated experience developing DTC pharmaceutical advertising and marketing content.
- Fully bilingual in English and Spanish, with exceptional written communication skills in both languages.
- Experience adapting and transcreating healthcare or pharmaceutical messaging for Spanish-speaking consumer audiences.
- Strong understanding of consumer-focused healthcare communications and pharmaceutical advertising regulations.
- Familiarity with medical, legal, and regulatory (MLR) review processes.
- Excellent conceptual, storytelling, editing, and proofreading skills.
- Ability to collaborate effectively with cross-functional teams and manage competing priorities.
If you meet the required qualifications and are interested in this role, please apply today.
The Solomon Page Distinction
Solomon Page offers a comprehensive benefit program for hourly employees. We pride ourselves on offering medical, dental, 401(k), direct deposit and commuter benefits to our employees, including freelancers – which sets us apart in the industries we serve.
About Solomon Page
Founded in 1990, Solomon Page is a specialty niche provider of staffing and executive search solutions across a wide array of functions and industries. The success of Solomon Page reflects an organic growth strategy supported by a highly entrepreneurial culture. Acting as a strategic partner to our clients and candidates, we focus on providing customized solutions and building long-term relationships based on trust, respect, and the consistent delivery of excellent results. For more information and additional opportunities, visit: solomonpage.com and connect with us on Facebook, and LinkedIn.
Opportunity Awaits#FreelanceCopywriter
#BilingualCopywriter#SpanishCopywriter#PharmaCopywriter#LI-MM5